Leviticus 22:18 — King James Version← Study notes
“Speak unto Aaron, and to his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them, Whatsoever he be of the house of Israel, or of the strangers in Israel, that will offer his oblation for all his vows, and for all his freewill offerings, which they will offer unto the Lord for a burnt offering;”
Leviticus 22:18 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 22:1829 words
דַּבֵּרdabērArrange
אֶלʾelNear
אַהֲרֹןʾahărōnAaron
וְאֶלwəʾelAnd near
בָּנָיוbānāywSon
וְאֶלwəʾelAnd near
כָּלkālWhole
בְּנֵיbənêSon
יִשְׂרָאֵלyiśərāʾēlHe will rule as God
וְאָמַרְתָּwəʾāmarətāAnd say
אֲלֵהֶםʾălēhemNear
אִישׁʾîšMan
אִישׁʾîšMan
מִבֵּיתmibêtFrom a house
יִשְׂרָאֵלyiśərāʾēlHe will rule as God
וּמִןûminAnd part
הַגֵּרhagērThe guest
בְּיִשְׂרָאֵלbəyiśərāʾēlIn he will rule as God
אֲשֶׁרʾăšerWho
יַקְרִיבyaqərîvApproach
קָרְבָּנוֹqārəbānwōBrought near
לְכָלləḵālTo whole
נִדְרֵיהֶםnidərêhemPromise
וּלְכָלûləḵālAnd to whole
נִדְבוֹתָםnidəvwōtāmSpontaneity
אֲשֶׁרʾăšerWho
יַקְרִיבוּyaqərîvûApproach
לַיהוָהlayhwāhTo LORD
לְעֹלָהləʿōlāhTo step
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Leviticus 22:18
Study summaries, cross-references, and discussion