“And for his sister a virgin, that is nigh unto him, which hath had no husband; for her may he be defiled.”
Leviticus 21:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 21:310 words
HebrewMeaning
וְ/לַ/אֲחֹת֤/וֹwəlaʾăḥōtwō
and for sister hisconjH269
sister · together
הַ/בְּתוּלָה֙habətwlāh
the virginparticleH1330
virgin
הַ/קְּרוֹבָ֣הhaqərwōbāh
nearparticleH7138
approach · at hand · any of kin · kinsfold ···
אֵלָ֔י/וʾēlāyw
to himpronH413
according to · after · against · among ···
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
לֹֽאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
הָיְתָ֖הhāyətāh
she has belongedverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
לְ/אִ֑ישׁləʾiyš
to a husbandpronH376
another · any · a certain · champion ···
לָ֖/הּlāh
pron
יִטַּמָּֽאyiṭamāʾ
he will make himself uncleanverbH2930
pollute · be (make · make self · pronounce) unclean ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!