Leviticus 20:22 — King James Version← Study notes

“Ye shall therefore keep all my statutes, and all my judgments, and do them: that the land, whither I bring you to dwell therein, spue you not out.”

Leviticus 20:22 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 20:2220 words

HebrewMeaning

וּ/שְׁמַרְתֶּ֤םwšəmarətem

and you will keepconjH8104

be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

כָּלkāl

allnounH3605

) · altogether · any · enough ···

חֻקֹּתַ/י֙ḥuqōtay

statutes mynounH2708

custom · manner · ordinance · site ···

וְ/אֶתwəʾet

andconjH853

כָּלkāl

allnounH3605

) · altogether · any · enough ···

מִשְׁפָּטַ֔/יmišəpāṭay

judgments mynounH4941

adversary · charge · crime · custom ···

וַ/עֲשִׂיתֶ֖םwaʿăśiytem

and you will doconjH6213

advance · appoint · apt · be at ···

אֹתָ֑/םʾōtām

themparticleH853

וְ/לֹאwəlōʾ

and notconjH3808

before · or else · except · ig ···

תָקִ֤יאtāqiyʾ

it will vomit upverbH6958

vomit (out · up · up again)

אֶתְ/כֶם֙ʾetəkem

youparticleH853

הָ/אָ֔רֶץhāʾāreṣ

the landparticleH776

common · earth · field · ground ···

אֲשֶׁ֨רʾăšer

whereparticleH834

after · alike · because · every ···

אֲנִ֜יʾăniy

IprepH589

me · mine · myself · we ···

מֵבִ֥יאmēbiyʾ

am about to bringverbH935

apply · attain · be · befall ···

אֶתְ/כֶ֛םʾetəkem

youparticleH853

שָׁ֖מָּ/הšāmāh

there towardsadvH8033

thence · there (-in · of · out) ···

לָ/שֶׁ֥בֶתlāšebet

to dwellpronH3427

continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···

בָּֽ/הּbāh

pron

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

David MensahNote2mo ago

Keep My Decrees: The Path to Inheritance

After listing numerous laws and prohibitions, God promises: 'Keep all my decrees and all my laws and follow them, so that the land where I am bringing you to live will not vomit you out.' The language...

Jonas ErikssonNote1mo ago

Hope in suffering - Leviticus 20

Now I understand why - it's a daily declaration of dependence on God. God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. We bring nothing; He provides everything. There's s...