“And every oblation of thy meat offering shalt thou season with salt; neither shalt thou suffer the salt of the covenant of thy God to be lacking from thy meat offering: with all thine offerings thou shalt offer salt.”
Leviticus 2:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 2:1317 words
HebrewMeaning
וְ/כָלwəkāl
and everyconjH3605
) · altogether · any · enough ···
קָרְבַּ֣ןqārəban
present ofnounH7133
that is offered · offering
מִנְחָתְ/ךָ֮minəḥātəkā
grain offering yournounH4503
oblation · offering · present · sacrifice
בַּ/מֶּ֣לַחbamelaḥ
with saltpronH4417
תִּמְלָח֒timəlāḥ
you will saltverbH4414
at all · season · temper together · vanish away
וְ/לֹ֣אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
תַשְׁבִּ֗יתtašəbiyt
you must cause to ceaseverbH7673
let · make to) cease · celebrate · cause to fail ···
מֶ֚לַחmelaḥ
the salt ofnounH4417
בְּרִ֣יתbəriyt
the covenant ofnounH1285
feder · covenant · league
אֱלֹהֶ֔י/ךָʾĕlōheykā
God yournounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
מֵ/עַ֖לmēʿal
from onpronH5921
according to · after · against · among ···
מִנְחָתֶ֑/ךָminəḥātekā
grain offering yournounH4503
oblation · offering · present · sacrifice
עַ֥לʿal
withpronH5921
according to · after · against · among ···
כָּלkāl
everynounH3605
) · altogether · any · enough ···
קָרְבָּנְ/ךָ֖qārəbānəkā
present yournounH7133
that is offered · offering
תַּקְרִ֥יבtaqəriyb
you will presentverbH7126
bring (forth · near) · come (near · nigh) ···
מֶֽלַחmelaḥ
saltnounH4417
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!