“Ye shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor print any marks upon you: I am the Lord.”
Leviticus 19:28 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 19:2812 words
HebrewMeaning
וְ/שֶׂ֣רֶטwəśereṭ
and cutsconjH8296
לָ/נֶ֗פֶשׁlānepeš
for a corpsepronH5315
appetite · beast · body · breath ···
לֹ֤אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
תִתְּנוּ֙titənw
you will makeverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
בִּ/בְשַׂרְ/כֶ֔םbibəśarəkem
in flesh yourpronH1320
(fat · lean) flesh · kin · kind ···
וּ/כְתֹ֣בֶתwkətōbet
and the inscription ofconjH3793
קַֽעֲקַ֔עqaʿăqaʿ
an incisionnounH7085
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
תִתְּנ֖וּtitənw
you will makeverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
בָּ/כֶ֑םbākem
pron
אֲנִ֖יʾăniy
IprepH589
me · mine · myself · we ···
יְהוָֽהyəhwāh
am YahwehnounH3068
the Lord. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!