“Thou shalt not curse the deaf, nor put a stumblingblock before the blind, but shalt fear thy God: I am the Lord.”
Leviticus 19:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 19:1412 words
HebrewMeaning
לֹאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
תְקַלֵּ֣לtəqalēl
you will curseverbH7043
make bright · bring into contempt · curse · despise ···
חֵרֵ֔שׁḥērēš
a deaf personadjH2795
וְ/לִ/פְנֵ֣יwəlipənēy
and beforeconjH6440
accept · against · anger · as ···
עִוֵּ֔רʿiwēr
a blind personadjH5787
people)
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
תִתֵּ֖ןtitēn
you will putverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
מִכְשֹׁ֑לmikəšōl
a stumbling blocknounH4383
offence · thing offered · ruin · stumbling-block
וְ/יָרֵ֥אתָwəyārēʾtā
and you will fearconjH3372
be afraid · dread · fear(-ful · -fully ···
מֵּ/אֱלֹהֶ֖י/ךָmēʾĕlōheykā
from God yourpronH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
אֲנִ֥יʾăniy
IprepH589
me · mine · myself · we ···
יְהוָֽהyəhwāh
am YahwehnounH3068
the Lord. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!