“That the land spue not you out also, when ye defile it, as it spued out the nations that were before you.”
Leviticus 18:28 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 18:2812 words
HebrewMeaning
וְ/לֹֽאwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
תָקִ֤יאtāqiyʾ
it will vomit upverbH6958
vomit (out · up · up again)
הָ/אָ֨רֶץ֙hāʾāreṣ
the landparticleH776
common · earth · field · ground ···
אֶתְ/כֶ֔םʾetəkem
youparticleH853
בְּ/טַֽמַּאֲ/כֶ֖םbəṭamaʾăkem
when make unclean youpronH2930
pollute · be (make · make self · pronounce) unclean ···
אֹתָ֑/הּʾōtāh
itparticleH853
כַּ/אֲשֶׁ֥רkaʾăšer
just aspronH834
after · alike · because · every ···
קָאָ֛הqāʾāh
it vomited upverbH6958
vomit (out · up · up again)
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/גּ֖וֹיhagwōy
the nationparticleH1471
heathen · nation · people
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
לִ/פְנֵי/כֶֽםlipənēykem
was before youpronH6440
accept · against · anger · as ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!