“Thou shalt not uncover the nakedness of thy father’s brother, thou shalt not approach to his wife: she is thine aunt.”
Leviticus 18:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 18:1411 words
HebrewMeaning
עֶרְוַ֥תʿerəwat
the nakedness ofnounH6172
shame · unclean
אֲחִֽיʾăḥiy
the brother ofnounH251
brother; kindred · like · other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'
אָבִ֖י/ךָʾābiykā
father yournounH1
father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'
לֹ֣אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
תְגַלֵּ֑הtəgalēh
you will uncoververbH1540
advertise · bewray · bring · (carry ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
אִשְׁתּ/וֹ֙ʾišətwō
wife hisnounH802
each · every · female · many ···
לֹ֣אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
תִקְרָ֔בtiqərāb
you will draw nearverbH7126
bring (forth · near) · come (near · nigh) ···
דֹּדָֽתְ/ךָ֖dōdātəkā
is aunt yournounH1733
father's sister · uncle's wife
הִֽואhiwʾ
sheprepH1931
as for her · him · it · the same ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!