“And bringeth it not unto the door of the tabernacle of the congregation, to offer it unto the Lord; even that man shall be cut off from among his people.”
Leviticus 17:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 17:913 words
HebrewMeaning
וְ/אֶלwəʾel
and toconjH413
according to · after · against · among ···
פֶּ֜תַחpetaḥ
the entrance ofnounH6607
entering · entrance · gate · opening ···
אֹ֤הֶלʾōhel
the tent ofnounH168
home · tabernacle · tent
מוֹעֵד֙mwōʿēd
meetingnounH4150
time) · (place of · solemn) assembly · congregation ···
לֹ֣אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יְבִיאֶ֔/נּוּyəbiyʾenw
he will bring itverbH935
apply · attain · be · befall ···
לַ/עֲשׂ֥וֹתlaʿăśwōt
to offerpronH6213
advance · appoint · apt · be at ···
אֹת֖/וֹʾōtwō
itparticleH853
לַ/יהוָ֑הlayhwāh
to YahwehpronH3068
the Lord. Compare
וְ/נִכְרַ֛תwənikərat
and he will be cut offconjH3772
be con- ate · covenant · cut (down · off) ···
הָ/אִ֥ישׁhāʾiyš
the personparticleH376
another · any · a certain · champion ···
הַ/ה֖וּאhahwʾ
thatparticleH1931
as for her · him · it · the same ···
מֵ/עַמָּֽי/וmēʿamāyw
from kinspeople hispronH5971
men · nation · people
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.