“And they shall no more offer their sacrifices unto devils, after whom they have gone a whoring. This shall be a statute for ever unto them throughout their generations.”
Leviticus 17:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 17:716 words
HebrewMeaning
וְ/לֹאwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
יִזְבְּח֥וּyizəbəḥw
they will sacrificeverbH2076
offer · sacrifice · slay
עוֹד֙ʿwōd
againadvH5750
all life long · at all · besides · but ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
זִבְחֵי/הֶ֔םzibəḥēyhem
sacrifices theirnounH2077
sacrifice
לַ/שְּׂעִירִ֕םlaśəʿiyrim
to the goat idolspronH8163
goat · hairy · kid · rough ···
אֲשֶׁ֛רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
הֵ֥םhēm
theyprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
זֹנִ֖יםzōniym
are prostituting themselvesverbH2181
continually · great · (be an · play the) harlot ···
אַחֲרֵי/הֶ֑םʾaḥărēyhem
after thempronH310
-ward) · again · at · away from ···
חֻקַּ֥תḥuqat
a statute ofnounH2708
custom · manner · ordinance · site ···
עוֹלָ֛םʿwōlām
perpetuitynounH5769
ancient · any more · continuance · eternal ···
תִּֽהְיֶהtihəyeh
it will beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
זֹּ֥אתzōʾt
thisprepH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
לָ/הֶ֖םlāhem
pron
לְ/דֹרֹתָֽ/םlədōrōtām
to generations theirpronH1755
evermore · generation · ever · posterity
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!