Sign in
Leviticus 17:4 — King James Version← Study notes

And bringeth it not unto the door of the tabernacle of the congregation, to offer an offering unto the Lord before the tabernacle of the Lord; blood shall be imputed unto that man; he hath shed blood; and that man shall be cut off from among his people:


Leviticus 17:4Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 17:423 words
וְאֶלwəʾelAnd near
פֶּתַחpetaḥOpening
אֹהֶלʾōhelTent
מוֹעֵדmwōʿēdAppointment
לֹאlōʾNot
הֱבִיאוֹhĕvîʾwōGo
לְהַקְרִיבləhaqərîvTo approach
קָרְבָּןqārəbānBrought near
לַיהוָהlayhwāhTo LORD
לִפְנֵיlip̄ənêTo face
מִשְׁכַּןmišəkanResidence
יְהוָהyəhwāhLORD
דָּםdāmBlood
יֵחָשֵׁבyēḥāšēvPlait
לָאִישׁlāʾîšTo man
הַהוּאhahûʾThe he
דָּםdāmBlood
שָׁפָךְšāp̄āḵəSpill forth
וְנִכְרַתwəniḵəratAnd cut
הָאִישׁhāʾîšThe man
הַהוּאhahûʾThe he
מִקֶּרֶבmiqerevFrom nearest
עַמּוֹʿamwōPeople
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְאֶלwəʾelAnd near
פֶּתַחpetaḥOpening
אֹהֶלʾōhelTent
מוֹעֵדmwōʿēdAppointment
לֹאlōʾNot
הֱבִיאוֹhĕvîʾwōGo
לְהַקְרִיבləhaqərîvTo approach
קָרְבָּןqārəbānBrought near
לַיהוָהlayhwāhTo LORD
לִפְנֵיlip̄ənêTo face
מִשְׁכַּןmišəkanResidence
יְהוָהyəhwāhLORD
דָּםdāmBlood
יֵחָשֵׁבyēḥāšēvPlait
לָאִישׁlāʾîšTo man
הַהוּאhahûʾThe he
דָּםdāmBlood
שָׁפָךְšāp̄āḵəSpill forth
וְנִכְרַתwəniḵəratAnd cut
הָאִישׁhāʾîšThe man
הַהוּאhahûʾThe he
מִקֶּרֶבmiqerevFrom nearest
עַמּוֹʿamwōPeople

Explore community notes on Leviticus 17:4

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →