Sign in
Leviticus 17:11 — King James Version← Study notes

For the life of the flesh is in the blood: and I have given it to you upon the altar to make an atonement for your souls: for it is the blood that maketh an atonement for the soul.


Leviticus 17:11Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 17:1118 words
כִּיRelative conjunction
נֶפֶשׁnep̄ešSoul
הַבָּשָׂרhabāśārThe flesh
בַּדָּםbadāmIn blood
הִואhiwʾHe
וַאֲנִיwaʾănîAnd I
נְתַתִּיוnətatîwGive
לָכֶםlāḵemTo
עַלʿalAbove
הַמִּזְבֵּחַhamizəbēḥaThe altar
לְכַפֵּרləḵapērTo cover
עַלʿalAbove
נַפְשֹׁתֵיכֶםnap̄əšōtêḵemSoul
כִּיRelative conjunction
הַדָּםhadāmThe blood
הוּאhûʾHe
בַּנֶּפֶשׁbanep̄ešIn soul
יְכַפֵּרyəḵapērCover
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

כִּיRelative conjunction
נֶפֶשׁnep̄ešSoul
הַבָּשָׂרhabāśārThe flesh
בַּדָּםbadāmIn blood
הִואhiwʾHe
וַאֲנִיwaʾănîAnd I
נְתַתִּיוnətatîwGive
לָכֶםlāḵemTo
עַלʿalAbove
הַמִּזְבֵּחַhamizəbēḥaThe altar
לְכַפֵּרləḵapērTo cover
עַלʿalAbove
נַפְשֹׁתֵיכֶםnap̄əšōtêḵemSoul
כִּיRelative conjunction
הַדָּםhadāmThe blood
הוּאhûʾHe
בַּנֶּפֶשׁbanep̄ešIn soul
יְכַפֵּרyəḵapērCover

Explore community notes on Leviticus 17:11

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →