Sign in
Leviticus 16:23 — King James Version← Study notes

And Aaron shall come into the tabernacle of the congregation, and shall put off the linen garments, which he put on when he went into the holy place, and shall leave them there:


Leviticus 16:23Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 16:2316 words
וּבָאûvāʾAnd go
אַהֲרֹןʾahărōnAaron
אֶלʾelNear
אֹהֶלʾōhelTent
מוֹעֵדmwōʿēdAppointment
וּפָשַׁטûp̄āšaṭAnd spread out
אֶתʾet
בִּגְדֵיbigədêCovering
הַבָּדhabādThe thread
אֲשֶׁרʾăšerWho
לָבַשׁlāvašWrap around
בְּבֹאוֹbəvōʾwōIn go
אֶלʾelNear
הַקֹּדֶשׁhaqōdešThe sacred
וְהִנִּיחָםwəhinîḥāmAnd deposit
שָׁםšāmThere
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וּבָאûvāʾAnd go
אַהֲרֹןʾahărōnAaron
אֶלʾelNear
אֹהֶלʾōhelTent
מוֹעֵדmwōʿēdAppointment
וּפָשַׁטûp̄āšaṭAnd spread out
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
בִּגְדֵיbigədêCovering
הַבָּדhabādThe thread
אֲשֶׁרʾăšerWho
לָבַשׁlāvašWrap around
בְּבֹאוֹbəvōʾwōIn go
אֶלʾelNear
הַקֹּדֶשׁhaqōdešThe sacred
וְהִנִּיחָםwəhinîḥāmAnd deposit
שָׁםšāmThere

Explore community notes on Leviticus 16:23

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →