“And the Lord spake unto Moses after the death of the two sons of Aaron, when they offered before the Lord, and died;”
Leviticus 16:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 16:113 words
HebrewMeaning
וַ/יְדַבֵּ֤רwayədabēr
and he spokeconjH1696
appoint · bid · command · commune ···
יְהוָה֙yəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
מֹשֶׁ֔הmōšeh
MosesnounH4872
אַחֲרֵ֣יʾaḥărēy
afterpronH310
-ward) · again · at · away from ···
מ֔וֹתmwōt
the death ofnounH4194
death · die
שְׁנֵ֖יšənēy
the twoadjH8147
couple · double · second · twain ···
בְּנֵ֣יbənēy
the sons ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
אַהֲרֹ֑ןʾahărōn
AaronnounH175
בְּ/קָרְבָתָ֥/םbəqārəbātām
when drew near theypronH7126
bring (forth · near) · come (near · nigh) ···
לִ/פְנֵיlipənēy
beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
וַ/יָּמֻֽתוּwayāmutw
and they diedconjH4191
at all · crying · man · one) ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!