“And of her that is sick of her flowers, and of him that hath an issue, of the man, and of the woman, and of him that lieth with her that is unclean.”
Leviticus 15:33 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 15:3312 words
HebrewMeaning
וְ/הַ/דָּוָה֙wəhadāwāh
and the menstruating womanconjH1739
menstruous cloth · she that is sick · having sickness
בְּ/נִדָּתָ֔/הּbənidātāh
in menstruous impurity herpronH5079
far · flowers · menstruous · put apart ···
וְ/הַ/זָּב֙wəhazāb
and the one dischargingconjH2100
gush out · have a issue · pine away · run
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
זוֹב֔/וֹzwōbwō
discharge hisnounH2101
לַ/זָּכָ֖רlazākār
for the malepronH2145
him · man(child · -kind)
וְ/לַ/נְּקֵבָ֑הwəlanəqēbāh
and for the femaleconjH5347
וּ/לְ/אִ֕ישׁwləʾiyš
and for a manconjH376
another · any · a certain · champion ···
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
יִשְׁכַּ֖בyišəkab
he will lieverbH7901
at all · lay · lie (down · down to sleep ···
עִםʿim
withpronH5973
against · and · as · before ···
טְמֵאָֽהṭəmēʾāh
an unclean womanadjH2931
infamous · polluted · unclean
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!