“And if any man lie with her at all, and her flowers be upon him, he shall be unclean seven days; and all the bed whereon he lieth shall be unclean.”
Leviticus 15:24 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 15:2417 words
HebrewMeaning
וְ/אִ֡םwəʾim
and ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
שָׁכֹב֩šākōb
certainlyverbH7901
at all · lay · lie (down · down to sleep ···
יִשְׁכַּ֨בyišəkab
he will lie withverbH7901
at all · lay · lie (down · down to sleep ···
אִ֜ישׁʾiyš
a mannounH376
another · any · a certain · champion ···
אֹתָ֗/הּʾōtāh
(as such unrepresented in English)particleH853
וּ/תְהִ֤יwtəhiy
and it will beconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
נִדָּתָ/הּ֙nidātāh
menstruous impurity hernounH5079
far · flowers · menstruous · put apart ···
עָלָ֔י/וʿālāyw
on himpronH5921
according to · after · against · among ···
וְ/טָמֵ֖אwəṭāmēʾ
and he will be uncleanconjH2930
pollute · be (make · make self · pronounce) unclean ···
שִׁבְעַ֣תšibəʿat
sevenadjH7651
-s · (-teen · -teenth) · -th ···
יָמִ֑יםyāmiym
daysnounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
וְ/כָלwəkāl
and everyconjH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/מִּשְׁכָּ֛בhamišəkāb
bedparticleH4904
couch · lieth with
אֲשֶׁרʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
יִשְׁכַּ֥בyišəkab
he will lieverbH7901
at all · lay · lie (down · down to sleep ···
עָלָ֖י/וʿālāyw
on itpronH5921
according to · after · against · among ···
יִטְמָֽאyiṭəmāʾ
it will be uncleanverbH2930
pollute · be (make · make self · pronounce) unclean ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!