“And if a woman have an issue, and her issue in her flesh be blood, she shall be put apart seven days: and whosoever toucheth her shall be unclean until the even.”
Leviticus 15:19 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 15:1918 words
HebrewMeaning
וְ/אִשָּׁה֙wəʾišāh
and a womanconjH802
each · every · female · many ···
כִּֽיkiy
ifconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
תִהְיֶ֣הtihəyeh
she will beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
זָבָ֔הzābāh
discharge herverbH2101
דָּ֛םdām
bloodnounH1818
-guiltiness · innocent
יִהְיֶ֥הyihəyeh
it will beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
זֹבָ֖/הּzōbāh
dischargingnounH2100
gush out · have a issue · pine away · run
בִּ/בְשָׂרָ֑/הּbibəśārāh
in flesh herpronH1320
(fat · lean) flesh · kin · kind ···
שִׁבְעַ֤תšibəʿat
sevenadjH7651
-s · (-teen · -teenth) · -th ···
יָמִים֙yāmiym
daysnounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
תִּהְיֶ֣הtihəyeh
she will beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בְ/נִדָּתָ֔/הּbənidātāh
in menstruous impurity herpronH5079
far · flowers · menstruous · put apart ···
וְ/כָלwəkāl
and everyconjH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/נֹּגֵ֥עַhanōgēʿa
one who touchesparticleH5060
bring · cast · come · draw near ···
בָּ֖/הּbāh
pron
יִטְמָ֥אyiṭəmāʾ
he will be uncleanverbH2930
pollute · be (make · make self · pronounce) unclean ···
עַדʿad
untilpronH5704
and · as · at · before ···
הָ/עָֽרֶבhāʿāreb
the eveningparticleH6153
day · tide) · night
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!