“The woman also with whom man shall lie with seed of copulation, they shall both bathe themselves in water, and be unclean until the even.”
Leviticus 15:18 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 15:1812 words
HebrewMeaning
וְ/אִשָּׁ֕הwəʾišāh
and a womanconjH802
each · every · female · many ···
אֲשֶׁ֨רʾăšer
whomparticleH834
after · alike · because · every ···
יִשְׁכַּ֥בyišəkab
he will lie withverbH7901
at all · lay · lie (down · down to sleep ···
אִ֛ישׁʾiyš
a mannounH376
another · any · a certain · champion ···
אֹתָ֖/הּʾōtāh
(as such unrepresented in English)particleH853
שִׁכְבַתšikəbat
a laying ofnounH7902
carnally · lay · seed
זָ֑רַעzāraʿ
seednounH2233
carnally · fruitful · seed · sowing-time
וְ/רָחֲצ֣וּwərāḥăṣw
and they will washconjH7364
wash
בַ/מַּ֔יִםbamayim
with waterpronH4325
piss · water(-ing · (-course · -flood ···
וְ/טָמְא֖וּwəṭāməʾw
and they will be uncleanconjH2930
pollute · be (make · make self · pronounce) unclean ···
עַדʿad
untilpronH5704
and · as · at · before ···
הָ/עָֽרֶבhāʿāreb
the eveningparticleH6153
day · tide) · night
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!