“Then the priest shall come and look, and, behold, if the plague be spread in the house, it is a fretting leprosy in the house: it is unclean.”
Leviticus 14:44 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 14:4413 words
HebrewMeaning
וּ/בָא֙wbāʾ
and he will comeconjH935
apply · attain · be · befall ···
הַ/כֹּהֵ֔ןhakōhēn
the priestparticleH3548
own · priest · prince · principal officer
וְ/רָאָ֕הwərāʾāh
and he will seeconjH7200
appear · approve · behold · certainly ···
וְ/הִנֵּ֛הwəhinēh
and there!conjH2009
lo · see
פָּשָׂ֥הpāśāh
it has spreadverbH6581
הַ/נֶּ֖גַעhanegaʿ
the plagueparticleH5061
sore · stricken · stripe · stroke ···
בַּ/בָּ֑יִתbabāyit
in the housepronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
צָרַ֨עַתṣāraʿat
is a serious diseasenounH6883
מַמְאֶ֥רֶתmaməʾeret
malignantverbH3992
picking
הִ֛ואhiwʾ
itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
בַּ/בַּ֖יִתbabayit
in the housepronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
טָמֵ֥אṭāmēʾ
is uncleanadjH2931
infamous · polluted · unclean
הֽוּאhwʾ
itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!