“Then the priest shall go out of the house to the door of the house, and shut up the house seven days:”
Leviticus 14:38 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 14:3812 words
HebrewMeaning
וְ/יָצָ֧אwəyāṣāʾ
and he will go outconjH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
הַ/כֹּהֵ֛ןhakōhēn
the priestparticleH3548
own · priest · prince · principal officer
מִןmin
frompronH4480
after · among · at · because of ···
הַ/בַּ֖יִתhabayit
the houseparticleH1004
daughter · door · dungeon · family ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
פֶּ֣תַחpetaḥ
the entrance ofnounH6607
entering · entrance · gate · opening ···
הַ/בָּ֑יִתhabāyit
the houseparticleH1004
daughter · door · dungeon · family ···
וְ/הִסְגִּ֥ירwəhisəgiyr
and he will shut upconjH5462
deliver · give over · inclose · pure ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/בַּ֖יִתhabayit
the houseparticleH1004
daughter · door · dungeon · family ···
שִׁבְעַ֥תšibəʿat
sevenadjH7651
-s · (-teen · -teenth) · -th ···
יָמִֽיםyāmiym
daysnounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!