“And the rest of the oil that is in the priest’s hand he shall put upon the head of him that is to be cleansed, to make an atonement for him before the Lord.”
Leviticus 14:29 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 14:2915 words
HebrewMeaning
וְ/הַ/נּוֹתָ֗רwəhanwōtār
and the remainderconjH3498
leave · left behind · too much · make plenteous ···
מִןmin
ofpronH4480
after · among · at · because of ···
הַ/שֶּׁ֨מֶן֙hašemen
the oilparticleH8081
fat · fruitful · oil · ointment ···
אֲשֶׁר֙ʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
עַלʿal
is onpronH5921
according to · after · against · among ···
כַּ֣ףkap
the palm ofnounH3709
foot · hand · -dle · ) ···
הַ/כֹּהֵ֔ןhakōhēn
the priestparticleH3548
own · priest · prince · principal officer
יִתֵּ֖ןyitēn
he will putverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
רֹ֣אשׁrōʾš
the head ofnounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
הַ/מִּטַּהֵ֑רhamiṭahēr
the one purifying himselfparticleH2891
make self · pronounce) clean · cleanse · purge ···
לְ/כַפֵּ֥רləkapēr
to make atonementpronH3722
make (an atonement · cleanse · disannul · forgive ···
עָלָ֖י/וʿālāyw
on himpronH5921
according to · after · against · among ···
לִ/פְנֵ֥יlipənēy
beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
יְהוָֽהyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!