“And he shall kill the lamb of the trespass offering, and the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot:”
Leviticus 14:25 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 14:2522 words
HebrewMeaning
וְ/שָׁחַט֮wəšāḥaṭ
and he will cut the throat ofconjH7819
offer · shoot out · slay · slaughter
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
כֶּ֣בֶשׂkebeś
the male lamb ofnounH3532
sheep
הָֽ/אָשָׁם֒hāʾāšām
the guilt offeringparticleH817
sin · trespass
וְ/לָקַ֤חwəlāqaḥ
and he will takeconjH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
הַ/כֹּהֵן֙hakōhēn
the priestparticleH3548
own · priest · prince · principal officer
מִ/דַּ֣םmidam
some of the blood ofpronH1818
-guiltiness · innocent
הָֽ/אָשָׁ֔םhāʾāšām
the guilt offeringparticleH817
sin · trespass
וְ/נָתַ֛ןwənātan
and he will put itconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
תְּנ֥וּךְtənwkə
the lobe ofnounH8571
אֹֽזֶןʾōzen
the ear ofnounH241
advertise · displease · ear · hearing ···
הַ/מִּטַּהֵ֖רhamiṭahēr
the one purifying himselfparticleH2891
make self · pronounce) clean · cleanse · purge ···
הַ/יְמָנִ֑יתhayəmāniyt
rightparticleH3233
וְ/עַלwəʿal
and onconjH5921
according to · after · against · among ···
בֹּ֤הֶןbōhen
the thumb ofnounH931
great toe
יָד/וֹ֙yādwō
hand hisnounH3027
about · armholes · at · axletree ···
הַ/יְמָנִ֔יתhayəmāniyt
rightparticleH3233
וְ/עַלwəʿal
and onconjH5921
according to · after · against · among ···
בֹּ֥הֶןbōhen
the big toe ofnounH931
great toe
רַגְל֖/וֹragəlwō
foot hisnounH7272
be able to endure · according as · after · coming ···
הַ/יְמָנִֽיתhayəmāniyt
rightparticleH3233
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.