Sign in
Leviticus 14:21 — King James Version← Study notes

And if he be poor, and cannot get so much; then he shall take one lamb for a trespass offering to be waved, to make an atonement for him, and one tenth deal of fine flour mingled with oil for a meat offering, and a log of oil;


Leviticus 14:21Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 14:2121 words
וְאִםwəʾimAnd lo!
דַּלdalDangling
הוּאhûʾHe
וְאֵיןwəʾênAnd nonentity
יָדוֹyādwōHand
מַשֶּׂגֶתmaśegetReach
וְלָקַחwəlāqaḥAnd take
כֶּבֶשׂkeveśRam
אֶחָדʾeḥādUnited
אָשָׁםʾāšāmGuilt
לִתְנוּפָהlitənûp̄āhTo brandishing
לְכַפֵּרləḵapērTo cover
עָלָיוʿālāywAbove
וְעִשָּׂרוֹןwəʿiśārwōnAnd tenth
סֹלֶתsōletFlour
אֶחָדʾeḥādUnited
בָּלוּלbālûlOverflow
בַּשֶּׁמֶןbašemenIn grease
לְמִנְחָהləminəḥāhTo donation
וְלֹגwəlōgAnd log
שָׁמֶןšāmenGrease
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְאִםwəʾimAnd lo!
דַּלdalDangling
הוּאhûʾHe
וְאֵיןwəʾênAnd nonentity
יָדוֹyādwōHand
מַשֶּׂגֶתmaśegetReach
וְלָקַחwəlāqaḥAnd take
כֶּבֶשׂkeveśRam
אֶחָדʾeḥādUnited
אָשָׁםʾāšāmGuilt
לִתְנוּפָהlitənûp̄āhTo brandishing
לְכַפֵּרləḵapērTo cover
עָלָיוʿālāywAbove
וְעִשָּׂרוֹןwəʿiśārwōnAnd tenth
סֹלֶתsōletFlour
אֶחָדʾeḥādUnited
בָּלוּלbālûlOverflow
בַּשֶּׁמֶןbašemenIn grease
לְמִנְחָהləminəḥāhTo donation
וְלֹגwəlōgAnd log
שָׁמֶןšāmenGrease

Explore community notes on Leviticus 14:21

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →