“And the priest shall dip his right finger in the oil that is in his left hand, and shall sprinkle of the oil with his finger seven times before the Lord:”
Leviticus 14:16 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 14:1619 words
HebrewMeaning
וְ/טָבַ֤לwəṭābal
and he will dipconjH2881
plunge
הַ/כֹּהֵן֙hakōhēn
the priestparticleH3548
own · priest · prince · principal officer
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
אֶצְבָּע֣/וֹʾeṣəbāʿwō
finger hisnounH676
toe
הַ/יְמָנִ֔יתhayəmāniyt
rightparticleH3233
מִןmin
some ofpronH4480
after · among · at · because of ···
הַ/שֶּׁ֕מֶןhašemen
the oilparticleH8081
fat · fruitful · oil · ointment ···
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
עַלʿal
is onpronH5921
according to · after · against · among ···
כַּפּ֖/וֹkapwō
palm hisnounH3709
foot · hand · -dle · ) ···
הַ/שְּׂמָאלִ֑יתhaśəmāʾliyt
leftparticleH8042
וְ/הִזָּ֨הwəhizāh
and he will spatterconjH5137
מִןmin
some ofpronH4480
after · among · at · because of ···
הַ/שֶּׁ֧מֶןhašemen
the oilparticleH8081
fat · fruitful · oil · ointment ···
בְּ/אֶצְבָּע֛/וֹbəʾeṣəbāʿwō
with finger hispronH676
toe
שֶׁ֥בַעšebaʿ
sevenadjH7651
-s · (-teen · -teenth) · -th ···
פְּעָמִ֖יםpəʿāmiym
timesnounH6471
corner · foot · going · fold ···
לִ/פְנֵ֥יlipənēy
beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
יְהוָֽהyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!