Sign in
Leviticus 13:31 — King James Version← Study notes

And if the priest look on the plague of the scall, and, behold, it be not in sight deeper than the skin, and that there is no black hair in it; then the priest shall shut up him that hath the plague of the scall seven days:


Leviticus 13:31Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 13:3123 words
וְכִיwəḵîAnd relative conjunction
יִרְאֶהyirəʾehSee
הַכֹּהֵןhakōhēnThe officiating
אֶתʾet
נֶגַעnegaʿBlow
הַנֶּתֶקhaneteqThe scurf
וְהִנֵּהwəhinēhAnd lo!
אֵיןʾênNonentity
מַרְאֵהוּmarəʾēhûView
עָמֹקʿāmōqDeep
מִןminPart
הָעוֹרhāʿwōrThe skin
וְשֵׂעָרwəśēʿārAnd hair
שָׁחֹרšāḥōrDusky
אֵיןʾênNonentity
בּוֹbwōIn
וְהִסְגִּירwəhisəgîrAnd shut
הַכֹּהֵןhakōhēnThe officiating
אֶתʾet
נֶגַעnegaʿBlow
הַנֶּתֶקhaneteqThe scurf
שִׁבְעַתšivəʿatSeven
יָמִיםyāmîmDay
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְכִיwəḵîAnd relative conjunction
יִרְאֶהyirəʾehSee
הַכֹּהֵןhakōhēnThe officiating
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
נֶגַעnegaʿBlow
הַנֶּתֶקhaneteqThe scurf
וְהִנֵּהwəhinēhAnd lo!
אֵיןʾênNonentity
מַרְאֵהוּmarəʾēhûView
עָמֹקʿāmōqDeep
מִןminPart
הָעוֹרhāʿwōrThe skin
וְשֵׂעָרwəśēʿārAnd hair
שָׁחֹרšāḥōrDusky
אֵיןʾênNonentity
בּוֹbwōIn
וְהִסְגִּירwəhisəgîrAnd shut
הַכֹּהֵןhakōhēnThe officiating
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
נֶגַעnegaʿBlow
הַנֶּתֶקhaneteqThe scurf
שִׁבְעַתšivəʿatSeven
יָמִיםyāmîmDay

Explore community notes on Leviticus 13:31

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →