“And if the bright spot stay in his place, and spread not in the skin, but it be somewhat dark; it is a rising of the burning, and the priest shall pronounce him clean: for it is an inflammation of the burning.”
Leviticus 13:28 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 13:2818 words
HebrewMeaning
וְ/אִםwəʾim
and ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
תַּחְתֶּי/הָ֩taḥəteyhā
in place itspronH8478
beneath · flat · in · place ···
תַעֲמֹ֨דtaʿămōd
it will stayverbH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
הַ/בַּהֶ֜רֶתhabaheret
the bright spotparticleH934
לֹאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
פָשְׂתָ֤הpāśətāh
it has spreadverbH6581
בָ/עוֹר֙bāʿwōr
in the skinpronH5785
leather · skin
וְ/הִ֣ואwəhiwʾ
and itconjH1931
as for her · him · it · the same ···
כֵהָ֔הkēhāh
is dulladjH3544
darkish · wax dim · heaviness · smoking
שְׂאֵ֥תśəʾēt
is the swelling ofnounH7613
dignity · excellency · highness · raise up self ···
הַ/מִּכְוָ֖הhamikəwāh
the burnparticleH4348
burning
הִ֑ואhiwʾ
itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
וְ/טִֽהֲר/וֹ֙wəṭihărwō
and he will declare pure himconjH2891
make self · pronounce) clean · cleanse · purge ···
הַ/כֹּהֵ֔ןhakōhēn
the priestparticleH3548
own · priest · prince · principal officer
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
צָרֶ֥בֶתṣārebet
is the scar ofnounH6867
inflammation
הַ/מִּכְוָ֖הhamikəwāh
the burnparticleH4348
burning
הִֽואhiwʾ
itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!