Sign in
Leviticus 13:2 — King James Version← Study notes

When a man shall have in the skin of his flesh a rising, a scab, or bright spot, and it be in the skin of his flesh like the plague of leprosy; then he shall be brought unto Aaron the priest, or unto one of his sons the priests:


Leviticus 13:2Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 13:224 words
אָדָםʾādāmMan
כִּיRelative conjunction
יִהְיֶהyihəyehExist
בְעוֹרvəʿwōrIn skin
בְּשָׂרוֹbəśārwōFlesh
שְׂאֵתśəʾētElevation
אוֹʾwōDesire
סַפַּחַתsapaḥatMange
אוֹʾwōDesire
בַהֶרֶתvaheretWhitish spot on the skin
וְהָיָהwəhāyāhAnd exist
בְעוֹרvəʿwōrIn skin
בְּשָׂרוֹbəśārwōFlesh
לְנֶגַעlənegaʿTo blow
צָרָעַתṣārāʿatLeprosy
וְהוּבָאwəhûvāʾAnd go
אֶלʾelNear
אַהֲרֹןʾahărōnAaron
הַכֹּהֵןhakōhēnThe officiating
אוֹʾwōDesire
אֶלʾelNear
אַחַדʾaḥadUnited
מִבָּנָיוmibānāywFrom son
הַכֹּהֲנִיםhakōhănîmThe officiating
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

אָדָםʾādāmMan
כִּיRelative conjunction
יִהְיֶהyihəyehExist
בְעוֹרvəʿwōrIn skin
בְּשָׂרוֹbəśārwōFlesh
שְׂאֵתśəʾētElevation
אוֹʾwōDesire
סַפַּחַתsapaḥatMange
אוֹʾwōDesire
בַהֶרֶתvaheretWhitish spot on the skin
וְהָיָהwəhāyāhAnd exist
בְעוֹרvəʿwōrIn skin
בְּשָׂרוֹbəśārwōFlesh
לְנֶגַעlənegaʿTo blow
צָרָעַתṣārāʿatLeprosy
וְהוּבָאwəhûvāʾAnd go
אֶלʾelNear
אַהֲרֹןʾahărōnAaron
הַכֹּהֵןhakōhēnThe officiating
אוֹʾwōDesire
אֶלʾelNear
אַחַדʾaḥadUnited
מִבָּנָיוmibānāywFrom son
הַכֹּהֲנִיםhakōhănîmThe officiating

Explore community notes on Leviticus 13:2

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →