Leviticus 11:7 — King James Version← Study notes

“And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.”

Leviticus 11:7 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 11:716 words

וְאֶתwəʾet—

הַחֲזִירhaḥăzîrThe hog

כִּיkîRelative conjunction

מַפְרִיסmap̄ərîsBreak

פַּרְסָהparəsāhClaw

הוּאhûʾHe

וְשֹׁסַעwəšōsaʿAnd split

שֶׁסַעšesaʿFissure

פַּרְסָהparəsāhClaw

וְהוּאwəhûʾAnd he

גֵּרָהgērāhCud

לֹאlōʾNot

יִגָּרyigārDrag off roughly

טָמֵאṭāmēʾFoul

הוּאhûʾHe

לָכֶםlāḵemTo

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְאֶתwəʾetdirect object marker (no translation)

הַחֲזִירhaḥăzîrThe hog

כִּיkîRelative conjunction

מַפְרִיסmap̄ərîsBreak

פַּרְסָהparəsāhClaw

הוּאhûʾHe

וְשֹׁסַעwəšōsaʿAnd split

שֶׁסַעšesaʿFissure

פַּרְסָהparəsāhClaw

וְהוּאwəhûʾAnd he

גֵּרָהgērāhCud

לֹאlōʾNot

יִגָּרyigārDrag off roughly

טָמֵאṭāmēʾFoul

הוּאhûʾHe

לָכֶםlāḵemTo

Explore community notes on Leviticus 11:7

Study summaries, cross-references, and discussion