“To make a difference between the unclean and the clean, and between the beast that may be eaten and the beast that may not be eaten.”
Leviticus 11:47 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 11:4713 words
HebrewMeaning
לְ/הַבְדִּ֕ילləhabədiyl
to separatepronH914
put) difference · divide · separate (self · -ation) ···
בֵּ֥יןbēyn
betweenpronH996
asunder · at · between · from ···
הַ/טָּמֵ֖אhaṭāmēʾ
the unclean thingparticleH2931
infamous · polluted · unclean
וּ/בֵ֣יןwbēyn
and betweenconjH996
asunder · at · between · from ···
הַ/טָּהֹ֑רhaṭāhōr
the pure thingparticleH2889
fair · pure
וּ/בֵ֤יןwbēyn
and betweenconjH996
asunder · at · between · from ···
הַֽ/חַיָּה֙haḥayāh
the living creatureparticleH2416
age · appetite · beast · company ···
הַֽ/נֶּאֱכֶ֔לֶתhaneʾĕkelet
which is eatenparticleH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
וּ/בֵין֙wbēyn
and betweenconjH996
asunder · at · between · from ···
הַֽ/חַיָּ֔הhaḥayāh
the living creatureparticleH2416
age · appetite · beast · company ···
אֲשֶׁ֖רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
תֵאָכֵֽלtēʾākēl
it will be eatenverbH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!