Sign in
Leviticus 11:46 — King James Version← Study notes

This is the law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth:


Leviticus 11:46Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 11:4614 words
זֹאתzōʾtThis
תּוֹרַתtwōratPrecept
הַבְּהֵמָהhabəhēmāhThe dumb
וְהָעוֹףwəhāʿwōp̄And the bird
וְכֹלwəḵōlAnd whole
נֶפֶשׁnep̄ešSoul
הַחַיָּהhaḥayāhThe living
הָרֹמֶשֶׂתhārōmeśetThe glide swiftly
בַּמָּיִםbamāyimIn waters
וּלְכָלûləḵālAnd to whole
נֶפֶשׁnep̄ešSoul
הַשֹּׁרֶצֶתhašōreṣetThe wriggle
עַלʿalAbove
הָאָרֶץhāʾāreṣThe earth
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

זֹאתzōʾtThis
תּוֹרַתtwōratPrecept
הַבְּהֵמָהhabəhēmāhThe dumb
וְהָעוֹףwəhāʿwōp̄And the bird
וְכֹלwəḵōlAnd whole
נֶפֶשׁnep̄ešSoul
הַחַיָּהhaḥayāhThe living
הָרֹמֶשֶׂתhārōmeśetThe glide swiftly
בַּמָּיִםbamāyimIn waters
וּלְכָלûləḵālAnd to whole
נֶפֶשׁnep̄ešSoul
הַשֹּׁרֶצֶתhašōreṣetThe wriggle
עַלʿalAbove
הָאָרֶץhāʾāreṣThe earth

Explore community notes on Leviticus 11:46

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →