Sign in
Leviticus 11:35 — King James Version← Study notes

And every thing whereupon any part of their carcase falleth shall be unclean; whether it be oven, or ranges for pots, they shall be broken down: for they are unclean, and shall be unclean unto you.


Leviticus 11:35Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 11:3514 words
וְכֹלwəḵōlAnd whole
אֲשֶׁרʾăšerWho
יִפֹּלyipōlFall
מִנִּבְלָתָםminivəlātāmFrom flabby
עָלָיוʿālāywAbove
יִטְמָאyiṭəmāʾBe foul
תַּנּוּרtanûrFire-pot
וְכִירַיִםwəḵîrayimAnd cooking range
יֻתָּץyutāṣTear
טְמֵאִיםṭəmēʾîmFoul
הֵםhēmThey
וּטְמֵאִיםûṭəmēʾîmAnd foul
יִהְיוּyihəyûExist
לָכֶםlāḵemTo
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְכֹלwəḵōlAnd whole
אֲשֶׁרʾăšerWho
יִפֹּלyipōlFall
מִנִּבְלָתָםminivəlātāmFrom flabby
עָלָיוʿālāywAbove
יִטְמָאyiṭəmāʾBe foul
תַּנּוּרtanûrFire-pot
וְכִירַיִםwəḵîrayimAnd cooking range
יֻתָּץyutāṣTear
טְמֵאִיםṭəmēʾîmFoul
הֵםhēmThey
וּטְמֵאִיםûṭəmēʾîmAnd foul
יִהְיוּyihəyûExist
לָכֶםlāḵemTo

Explore community notes on Leviticus 11:35

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →