Sign in
Leviticus 11:32 — King James Version← Study notes

And upon whatsoever any of them, when they are dead, doth fall, it shall be unclean; whether it be any vessel of wood, or raiment, or skin, or sack, whatsoever vessel it be, wherein any work is done, it must be put into water, and it shall be unclean until the even; so it shall be cleansed.


Leviticus 11:32Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 11:3228 words
וְכֹלwəḵōlAnd whole
אֲשֶׁרʾăšerWho
יִפֹּלyipōlFall
עָלָיוʿālāywAbove
מֵהֶםmēhemFrom
בְּמֹתָםbəmōtāmIn death
יִטְמָאyiṭəmāʾBe foul
מִכָּלmikālFrom whole
כְּלִיkəlîPrepared
עֵץʿēṣTree
אוֹʾwōDesire
בֶגֶדvegedCovering
אוֹʾwōDesire
עוֹרʿwōrSkin
אוֹʾwōDesire
שָׂקśāqMesh
כָּלkālWhole
כְּלִיkəlîPrepared
אֲשֶׁרʾăšerWho
יֵעָשֶׂהyēʿāśehDo
מְלָאכָהməlāʾḵāhDeputyship
בָּהֶםbāhemIn
בַּמַּיִםbamayimIn waters
יוּבָאyûvāʾGo
וְטָמֵאwəṭāmēʾAnd be foul
עַדʿadAs far
הָעֶרֶבhāʿerevThe dusk
וְטָהֵרwəṭāhērAnd be pure
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְכֹלwəḵōlAnd whole
אֲשֶׁרʾăšerWho
יִפֹּלyipōlFall
עָלָיוʿālāywAbove
מֵהֶםmēhemFrom
בְּמֹתָםbəmōtāmIn death
יִטְמָאyiṭəmāʾBe foul
מִכָּלmikālFrom whole
כְּלִיkəlîPrepared
עֵץʿēṣTree
אוֹʾwōDesire
בֶגֶדvegedCovering
אוֹʾwōDesire
עוֹרʿwōrSkin
אוֹʾwōDesire
שָׂקśāqMesh
כָּלkālWhole
כְּלִיkəlîPrepared
אֲשֶׁרʾăšerWho
יֵעָשֶׂהyēʿāśehDo
מְלָאכָהməlāʾḵāhDeputyship
בָּהֶםbāhemIn
בַּמַּיִםbamayimIn waters
יוּבָאyûvāʾGo
וְטָמֵאwəṭāmēʾAnd be foul
עַדʿadAs far
הָעֶרֶבhāʿerevThe dusk
וְטָהֵרwəṭāhērAnd be pure

Explore community notes on Leviticus 11:32

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →