Leviticus 11:28 — King James Version← Study notes

“And he that beareth the carcase of them shall wash his clothes, and be unclean until the even: they are unclean unto you.”

Leviticus 11:28 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 11:2811 words

HebrewMeaning

וְ/הַ/נֹּשֵׂא֙wəhanōśēʾ

and who -ever carriesconjH5375

advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

נִבְלָתָ֔/םnibəlātām

carcass theirnounH5038

carcase · dead of itself · which died · that dieth of itself

יְכַבֵּ֥סyəkabēs

he will washverbH3526

wash

בְּגָדָ֖י/וbəgādāyw

garments hisnounH899

cloth(-es · ing) · garment · lap ···

וְ/טָמֵ֣אwəṭāmēʾ

and he will be uncleanconjH2930

pollute · be (make · make self · pronounce) unclean ···

עַדʿad

untilpronH5704

and · as · at · before ···

הָ/עָ֑רֶבhāʿāreb

the eveningparticleH6153

day · tide) · night

טְמֵאִ֥יםṭəmēʾiym

are uncleanadjH2931

infamous · polluted · unclean

הֵ֖מָּהhēmāh

theyprepH1992

like · (how · so) many (soever · more as) they ···

לָ/כֶֽםlākem

pron

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!