Sign in
Leviticus 11:26 — King James Version← Study notes

The carcases of every beast which divideth the hoof, and is not clovenfooted, nor cheweth the cud, are unclean unto you: every one that toucheth them shall be unclean.


Leviticus 11:26Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 11:2619 words
לְכָלləḵālTo whole
הַבְּהֵמָהhabəhēmāhThe dumb
אֲשֶׁרʾăšerWho
הִואhiwʾHe
מַפְרֶסֶתmap̄əresetBreak
פַּרְסָהparəsāhClaw
וְשֶׁסַעwəšesaʿAnd split
אֵינֶנָּהʾênenāhNonentity
שֹׁסַעַתšōsaʿatFissure
וְגֵרָהwəgērāhAnd cud
אֵינֶנָּהʾênenāhNonentity
מַעֲלָהmaʿălāhAscend
טְמֵאִיםṭəmēʾîmFoul
הֵםhēmThey
לָכֶםlāḵemTo
כָּלkālWhole
הַנֹּגֵעַhanōgēʿaThe touch
בָּהֶםbāhemIn
יִטְמָאyiṭəmāʾBe foul
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

לְכָלləḵālTo whole
הַבְּהֵמָהhabəhēmāhThe dumb
אֲשֶׁרʾăšerWho
הִואhiwʾHe
מַפְרֶסֶתmap̄əresetBreak
פַּרְסָהparəsāhClaw
וְשֶׁסַעwəšesaʿAnd split
אֵינֶנָּהʾênenāhNonentity
שֹׁסַעַתšōsaʿatFissure
וְגֵרָהwəgērāhAnd cud
אֵינֶנָּהʾênenāhNonentity
מַעֲלָהmaʿălāhAscend
טְמֵאִיםṭəmēʾîmFoul
הֵםhēmThey
לָכֶםlāḵemTo
כָּלkālWhole
הַנֹּגֵעַhanōgēʿaThe touch
בָּהֶםbāhemIn
יִטְמָאyiṭəmāʾBe foul

Explore community notes on Leviticus 11:26

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →