Leviticus 11:22 — King James Version← Study notes

“Even these of them ye may eat; the locust after his kind, and the bald locust after his kind, and the beetle after his kind, and the grasshopper after his kind.”

Leviticus 11:22 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 11:2216 words

אֶתʾet—

אֵלֶּהʾēlehThese

מֵהֶםmēhemFrom

תֹּאכֵלוּtōʾḵēlûEat

אֶתʾet—

הָאַרְבֶּהhāʾarəbehThe locust

לְמִינוֹləmînwōTo sort

וְאֶתwəʾet—

הַסָּלְעָםhasāləʿāmThe kind of locust

לְמִינֵהוּləmînēhûTo sort

וְאֶתwəʾet—

הַחַרְגֹּלhaḥarəgōlThe leaping insect

לְמִינֵהוּləmînēhûTo sort

וְאֶתwəʾet—

הֶחָגָבheḥāgāvThe locust

לְמִינֵהוּləmînēhûTo sort

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

אֶתʾetdirect object marker (no translation)

אֵלֶּהʾēlehThese

מֵהֶםmēhemFrom

תֹּאכֵלוּtōʾḵēlûEat

אֶתʾetdirect object marker (no translation)

הָאַרְבֶּהhāʾarəbehThe locust

לְמִינוֹləmînwōTo sort

וְאֶתwəʾetdirect object marker (no translation)

הַסָּלְעָםhasāləʿāmThe kind of locust

לְמִינֵהוּləmînēhûTo sort

וְאֶתwəʾetdirect object marker (no translation)

הַחַרְגֹּלhaḥarəgōlThe leaping insect

לְמִינֵהוּləmînēhûTo sort

וְאֶתwəʾetdirect object marker (no translation)

הֶחָגָבheḥāgāvThe locust

לְמִינֵהוּləmînēhûTo sort

Explore community notes on Leviticus 11:22

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →