“Yet these may ye eat of every flying creeping thing that goeth upon all four, which have legs above their feet, to leap withal upon the earth;”
Leviticus 11:21 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 11:2120 words
HebrewMeaning
אַ֤ךְʾakə
neverthelessparticleH389
in any wise · at least · but · certainly ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
זֶה֙zeh
thisprepH2088
hence · here · it · now ···
תֹּֽאכְל֔וּtōʾkəlw
you will eatverbH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
מִ/כֹּל֙mikōl
from everypronH3605
) · altogether · any · enough ···
שֶׁ֣רֶץšereṣ
swarming thing ofnounH8318
move
הָ/ע֔וֹףhāʿwōp
wingparticleH5775
that flieth · flying · fowl
הַ/הֹלֵ֖ךְhahōlēkə
which walksparticleH1980
apace · behave · come · continually ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
אַרְבַּ֑עʾarəbaʿ
four legsadjH702
אֲשֶׁרʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
לאlʾ
ereparticleH3808
before · or else · except · ig ···
ל֤/וֹlwō
pron
כְרָעַ֨יִם֙kərāʿayim
legsnounH3767
מִ/מַּ֣עַלmimaʿal
from abovepronH4605
exceeding · forward · on high · over ···
לְ/רַגְלָ֔י/וləragəlāyw
feet itspronH7272
be able to endure · according as · after · coming ···
לְ/נַתֵּ֥רlənatēr
to hoppronH5425
leap · loose · make · move ···
בָּ/הֵ֖ןbāhēn
such likepronH2004
in · them · thereby · therein ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
הָ/אָֽרֶץhāʾāreṣ
the groundparticleH776
common · earth · field · ground ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!