Sign in
Leviticus 11:21 — King James Version← Study notes

Yet these may ye eat of every flying creeping thing that goeth upon all four, which have legs above their feet, to leap withal upon the earth;


Leviticus 11:21Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 11:2120 words
אַךְʾaḵəAffirmation
אֶתʾet
זֶהzehThis
תֹּאכְלוּtōʾḵəlûEat
מִכֹּלmikōlFrom whole
שֶׁרֶץšereṣSwarm
הָעוֹףhāʿwōp̄The bird
הַהֹלֵךְhahōlēḵəThe walk
עַלʿalAbove
אַרְבַּעʾarəbaʿFour
אֲשֶׁרʾăšerWho
לאNot
לוֹlwōTo
כְרָעַיִםḵərāʿayimLeg
מִמַּעַלmimaʿalFrom upper part
לְרַגְלָיוləragəlāywTo foot
לְנַתֵּרlənatērTo jump
בָּהֵןbāhēnIn they
עַלʿalAbove
הָאָרֶץhāʾāreṣThe earth
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

אַךְʾaḵəAffirmation
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
זֶהzehThis
תֹּאכְלוּtōʾḵəlûEat
מִכֹּלmikōlFrom whole
שֶׁרֶץšereṣSwarm
הָעוֹףhāʿwōp̄The bird
הַהֹלֵךְhahōlēḵəThe walk
עַלʿalAbove
אַרְבַּעʾarəbaʿFour
אֲשֶׁרʾăšerWho
לאNot
לוֹlwōTo
כְרָעַיִםḵərāʿayimLeg
מִמַּעַלmimaʿalFrom upper part
לְרַגְלָיוləragəlāywTo foot
לְנַתֵּרlənatērTo jump
בָּהֵןbāhēnIn they
עַלʿalAbove
הָאָרֶץhāʾāreṣThe earth

Explore community notes on Leviticus 11:21

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →