“And these are they which ye shall have in abomination among the fowls; they shall not be eaten, they are an abomination: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,”
Leviticus 11:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Leviticus 11:1315 words
HebrewMeaning
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
אֵ֨לֶּה֙ʾēleh
theseprepH428
so · some · such · them ···
תְּשַׁקְּצ֣וּtəšaqəṣw
you will consider detestableverbH8262
make abominable · have in abomination · detest · utterly
מִןmin
frompronH4480
after · among · at · because of ···
הָ/ע֔וֹףhāʿwōp
the birdsparticleH5775
that flieth · flying · fowl
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יֵאָכְל֖וּyēʾākəlw
they will be eatenverbH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
שֶׁ֣קֶץšeqeṣ
are detestable thingsnounH8263
הֵ֑םhēm
theyprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/נֶּ֨שֶׁר֙hanešer
the eagleparticleH5404
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
הַ/פֶּ֔רֶסhaperes
the bearded vultureparticleH6538
ossifrage
וְ/אֵ֖תwəʾēt
andconjH853
הָ/עָזְנִיָּֽהhāʿāzəniyāh
the ospreyparticleH5822
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!