Sign in
Leviticus 1:9 — King James Version← Study notes

But his inwards and his legs shall he wash in water: and the priest shall burn all on the altar, to be a burnt sacrifice, an offering made by fire, of a sweet savour unto the Lord.


Leviticus 1:9Hebrew Interlinear

Hebrew · Leviticus 1:914 words
וְקִרְבּוֹwəqirəbwōAnd nearest
וּכְרָעָיוûḵərāʿāywAnd leg
יִרְחַץyirəḥaṣLave
בַּמָּיִםbamāyimIn waters
וְהִקְטִירwəhiqəṭîrAnd smoke
הַכֹּהֵןhakōhēnThe officiating
אֶתʾet
הַכֹּלhakōlThe whole
הַמִּזְבֵּחָהhamizəbēḥāhThe altar
עֹלָהʿōlāhStep
אִשֵּׁהʾišēhBurnt-offering
רֵיחַrêḥaOdor
נִיחוֹחַnîḥwōḥaRestful
לַיהוָהlayhwāhTo LORD
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְקִרְבּוֹwəqirəbwōAnd nearest
וּכְרָעָיוûḵərāʿāywAnd leg
יִרְחַץyirəḥaṣLave
בַּמָּיִםbamāyimIn waters
וְהִקְטִירwəhiqəṭîrAnd smoke
הַכֹּהֵןhakōhēnThe officiating
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
הַכֹּלhakōlThe whole
הַמִּזְבֵּחָהhamizəbēḥāhThe altar
עֹלָהʿōlāhStep
אִשֵּׁהʾišēhBurnt-offering
רֵיחַrêḥaOdor
נִיחוֹחַnîḥwōḥaRestful
לַיהוָהlayhwāhTo LORD

Explore community notes on Leviticus 1:9

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →