Sign in
Lamentations 5:22 — King James Version← Study notes

“But thou hast utterly rejected us; thou art very wroth against us.”

Lamentations 5:22 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Lamentations 5:228 words
HebrewMeaning
כִּ֚יkiy
thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אִםʾim
exceptconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
מָאֹ֣סmāʾōs
certainlyverbH3988
cast away · contemn · despise · disdain ···
מְאַסְתָּ֔/נוּməʾasətānw
you have rejected usverbH3988
cast away · contemn · despise · disdain ···
קָצַ֥פְתָּqāṣapətā
you are angryverbH7107
displease · fret self · wrath · be wroth
עָלֵ֖י/נוּʿālēynw
towards uspronH5921
according to · after · against · among ···
עַדʿad
up topronH5704
and · as · at · before ···
מְאֹֽדməʾōd
muchnessadvH3966
especially · exceeding · far · fast ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
SA
Sofia AndradeNote1mo ago
The promise of restoration - Lamentations 5
God is faithful in every circumstance. Their context of persecution gives these words a weight we often miss. God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. God is faith...
1