Sign in
Lamentations 5:16 — King James Version← Study notes

The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned!


Lamentations 5:16Hebrew Interlinear

Hebrew · Lamentations 5:168 words
HebrewMeaning
נָֽפְלָה֙nāpəlāh
it has fallenverbH5307
cast (down · self · out) · cease ···
עֲטֶ֣רֶתʿăṭeret
the crown ofnounH5850
רֹאשֵׁ֔/נוּrōʾšēnw
head ournounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
אֽוֹיʾwōy
woe!particleH188
woe
נָ֥אnāʾ
pleaseparticleH4994
go to · now · oh
לָ֖/נוּlānw
pron
כִּ֥יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
חָטָֽאנוּḥāṭāʾnw
we have sinnedverbH2398
cleanse · commit · by fault · harm he hath done ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!