“Thou hast heard my voice: hide not thine ear at my breathing, at my cry.”
Lamentations 3:56 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Lamentations 3:567 words
HebrewMeaning
קוֹלִ֖/יqwōliy
voice mynounH6963
aloud · crackling · cry · fame ···
שָׁמָ֑עְתָּšāmāʿətā
you heardverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
אַלʾal
may notparticleH408
neither · never · no · nor ···
תַּעְלֵ֧םtaʿəlēm
you hideverbH5956
any ways · dissembler · hide · secret
אָזְנְ/ךָ֛ʾāzənəkā
ear yournounH241
advertise · displease · ear · hearing ···
לְ/רַוְחָתִ֖/יlərawəḥātiy
to relief mypronH7309
respite
לְ/שַׁוְעָתִֽ/יləšawəʿātiy
to cry for help mypronH7775
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!