Lamentations 3:47 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Lamentations 3:476 words

HebrewMeaning

פַּ֧חַדpaḥad

dreadnounH6343

fear · great (fear · -ly feared) · terror

וָ/פַ֛חַתwāpaḥat

holeconjH6354

pit · snare

הָ֥יָהhāyāh

beaconverbH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

לָ֖/נוּlānw

pron

הַ/שֵּׁ֥אתhašēʾt

desolationparticleH7612

וְ/הַ/שָּֽׁבֶרwəhašāber

afflictionconjH7667

breach · breaking · broken(-footed · -handed) ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Lamentations 3:47

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →