Sign in
Lamentations 3:29 — King James Version← Study notes

“He putteth his mouth in the dust; if so be there may be hope.”

Lamentations 3:29 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Lamentations 3:296 words
HebrewMeaning
יִתֵּ֤ןyitēn
addverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
בֶּֽ/עָפָר֙beʿāpār
ashespronH6083
dust · earth · ground · morter ···
פִּ֔י/הוּpiyhw
mouthnounH6310
-ing to) · after · appointment · assent ···
אוּלַ֖יʾwlay
if so beadvH194
may be · peradventure · unless
יֵ֥שׁyēš
areparticleH3426
(he · it · shall · there ···
תִּקְוָֽהtiqəwāh
expectationnounH8615
hope · live · thing that I long for
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Lamentations 3:29

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →