Jude 1:5 — King James Version← Study notes
“I will therefore put you in remembrance, though ye once knew this, how that the Lord, having saved the people out of the land of Egypt, afterward destroyed them that believed not.”
Jude 1:5 — Greek Interlinear
Greek · Jude 1:521 words
ὙπομνῆσαιHypomnēsaiput in mind, remember, bring to (put in)
…
δὲdeand / but
ὑμᾶςhymasyou
βούλομαιboulomaibe disposed, minded, intend
εἰδόταςeidotasbehold, perceive, see
ὑμᾶςhymasyou
ἅπαξhapaxonce
πάνταpantaall / every
ὅτιhotithat / because
ἸησοῦςIēsousJesus
λαὸνlaonpeople
ἐκekfrom / out of
γῆςgēscountry, earth(-ly), ground
ΑἰγύπτουAigyptouEgypt
σώσαςsōsasheal, preserve, save (self)
τὸtothe
δεύτερονdeuteronafterward, again, second(-arily
τοὺςtousthe
μὴmēnot
πιστεύσανταςpisteusantasbelieve
ἀπώλεσενapōlesendestroy / perish
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Jude 1:5
Study summaries, cross-references, and discussion