Sign in
Jude 1:24 — King James Version← Study notes

Now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,


Jude 1:24Greek Interlinear

Greek · Jude 1:2415 words
Τῷthe
δὲdeand / but
δυναμένῳdynamenōbe able
φυλάξαιphylaxaibeward, keep (self), observe
ὑμᾶςhymasyou
ἀπταίστουςaptaistousfrom falling
καὶkaiand / also
στῆσαιstēsaiabide, appoint, bring
κατενώπιονkatenōpionbefore (the presence of), in the sight of
τῆςtēsthe
δόξηςdoxēsdignity, glory(-ious), honour
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἀμώμουςamōmouswithout blame (blemish, fault, spot)
ἐνenabout, after, against
ἀγαλλιάσειagalliaseigladness, (exceeding) joy
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

Τῷthe
δὲdeand / but
δυναμένῳdynamenōbe able
φυλάξαιphylaxaibeward, keep (self), observe
ὑμᾶςhymasyou
ἀπταίστουςaptaistousfrom falling
καὶkaiand / also
στῆσαιstēsaiabide, appoint, bring
κατενώπιονkatenōpionbefore (the presence of), in the sight of
τῆςtēsthe
δόξηςdoxēsdignity, glory(-ious), honour
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἀμώμουςamōmouswithout blame (blemish, fault, spot)
ἐνenabout, after, against
ἀγαλλιάσειagalliaseigladness, (exceeding) joy

Explore community notes on Jude 1:24

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →