Jude 1:23 — King James Version← Study notes
“And others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.”
Jude 1:23 — Greek Interlinear
Greek · Jude 1:2319 words
οὓςhouswho / which
δὲdeand / but
σῴζετεsōzeteheal, preserve, save (self)
ἐκekfrom / out of
πυρὸςpyrosfiery, fire
ἁρπάζοντεςharpazontessnatch
οὓςhouswho / which
δὲdeand / but
ἐλεᾶτεeleate
ἐνenabout, after, against
φόβῳphobōbe
afraid, + exceedingly, fear
μισοῦντεςmisounteshate(-ful)
καὶkaiand / also
τὸνtonthe
ἀπὸapofrom
τῆςtēsthe
σαρκὸςsarkosflesh
ἐσπιλωμένονespilōmenondefile, spot
χιτῶναchitōnaclothes, coat, garment
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Jude 1:23
Study summaries, cross-references, and discussion