Sign in
Jude 1:21 — King James Version← Study notes

Keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.


Jude 1:21Greek Interlinear

Greek · Jude 1:2116 words
ἑαυτοὺςheautousalone, her (own, -self)
ἐνenabout, after, against
ἀγάπῃagapē(feast of) charity(-ably), dear, love
θεοῦtheouGod
τηρήσατεtērēsatehold fast, keep(- er), (pre-
προσδεχόμενοιprosdechomenoiaccept, allow, look (wait) for
τὸtothe
ἔλεοςeleos(+ tender) mercy
τοῦtouthe
κυρίουkyriouLord
ἡμῶνhēmōnI
ἸησοῦIēsouJesus
ΧριστοῦChristouChrist / Anointed
εἰςeisinto / to
ζωὴνzōēnlife
αἰώνιονaiōnioneternal
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἑαυτοὺςheautousalone, her (own, -self)
ἐνenabout, after, against
ἀγάπῃagapē(feast of) charity(-ably), dear, love
θεοῦtheouGod
τηρήσατεtērēsatehold fast, keep(- er), (pre-
προσδεχόμενοιprosdechomenoiaccept, allow, look (wait) for
τὸtothe
ἔλεοςeleos(+ tender) mercy
τοῦtouthe
κυρίουkyriouLord
ἡμῶνhēmōnI
ἸησοῦIēsouJesus
ΧριστοῦChristouChrist / Anointed
εἰςeisinto / to
ζωὴνzōēnlife
αἰώνιονaiōnioneternal

Explore community notes on Jude 1:21

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →