Sign in
Jude 1:20 — King James Version← Study notes

But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Ghost,


Jude 1:20Greek Interlinear

Greek · Jude 1:2013 words
ὑμεῖςhymeisyou
δέdeand / but
ἀγαπητοίagapētoi(dearly, well) beloved, dear
ἐποικοδομοῦντεςepoikodomountesbuild thereon (thereupon, on, upon)
ἑαυτοὺςheautousalone, her (own, -self)
τῇthe
ἁγιωτάτῃhagiōtatēholy
ὑμῶνhymōnyou
πίστειpisteiassurance, belief, believe
ἐνenabout, after, against
πνεύματιpneumatiSpirit / spirit
ἁγίῳhagiōholy
προσευχόμενοιproseuchomenoipray (for), make prayer
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ὑμεῖςhymeisyou
δέdeand / but
ἀγαπητοίagapētoi(dearly, well) beloved, dear
ἐποικοδομοῦντεςepoikodomountesbuild thereon (thereupon, on, upon)
ἑαυτοὺςheautousalone, her (own, -self)
τῇthe
ἁγιωτάτῃhagiōtatēholy
ὑμῶνhymōnyou
πίστειpisteiassurance, belief, believe
ἐνenabout, after, against
πνεύματιpneumatiSpirit / spirit
ἁγίῳhagiōholy
προσευχόμενοιproseuchomenoipray (for), make prayer

Explore community notes on Jude 1:20

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →