Jude 1:15 — King James Version← Study notes
“To execute judgment upon all, and to convince all that are ungodly among them of all their ungodly deeds which they have ungodly committed, and of all their hard speeches which ungodly sinners have spoken against him.”
Jude 1:15 — Greek Interlinear
Greek · Jude 1:1528 words
ποιῆσαιpoiēsaiabide, + agree, appoint
κρίσινkrisinaccusation, condemnation, damnation
κατὰkataabout, according as (to), after
πάντωνpantōnall / every
καὶkaiand / also
ἐλέγξαιelenxaiconvict, convince, tell
a fault
πάνταςpantasall / every
τοὺςtousthe
ἀσεβεῖςasebeisungodly (man)
περὶperi(there-)about, above, against
πάντωνpantōnall / every
τῶνtōnthe
ἔργωνergōnwork / deed
ἀσεβείαςasebeiasungodly(-liness)
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
ὧνhōnwho / which
ἠσέβησανēsebēsancommit (live, that after should live) ungodly
καὶkaiand / also
περὶperi(there-)about, above, against
πάντωνpantōnall / every
τῶνtōnthe
σκληρῶνsklērōnfierce, hard
ὧνhōnwho / which
ἐλάλησανelalēsanpreach, say, speak (after)
κατ’kat’about, according as (to), after
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἁμαρτωλοὶhamartōloisinful, sinner
ἀσεβεῖςasebeisungodly (man)
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Jude 1:15
Study summaries, cross-references, and discussion