“And now, behold, we are in thine hand: as it seemeth good and right unto thee to do unto us, do.”
Joshua 9:25 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Joshua 9:259 words
HebrewMeaning
וְ/עַתָּ֖הwəʿatāh
henceforthconjH6258
now · straightway · this time · whereas
הִנְ/נ֣וּhinənw
beholdparticleH2005
if · lo · though
בְ/יָדֶ֑/ךָbəyādekā
handpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
כַּ/טּ֨וֹבkaṭwōb
beautifulpronH2896
best · better · bountiful · cheerful ···
וְ/כַ/יָּשָׁ֧רwəkayāšār
convenientconjH3477
equity · Jasher · just · meet ···
בְּ/עֵינֶ֛י/ךָbəʿēyneykā
eyepronH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
לַ/עֲשׂ֥וֹתlaʿăśwōt
accomplishpronH6213
advance · appoint · apt · be at ···
לָ֖/נוּlānw
pron
עֲשֵֽׂהʿăśēh
accomplishverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.